Política de cookies y privacidad

La presente Política de cookies y privacidad explica cómo Athens Experience Travel recopila, utiliza y protege los datos personales cuando visitas nuestra página web, te pones en contacto con nosotros, solicitas información sobre un tour o nos pides que te preparemos una experiencia de viaje a medida. También explica cómo se pueden utilizar las cookies y otras tecnologías similares en la página web.

Actualmente, el sitio web funciona como una plataforma de información y consultas. Por el momento, no permite realizar pagos en línea a través del mismo. Si en el futuro se introdujeran reservas en línea, pasarelas de pago o herramientas de reserva adicionales de terceros, la presente Política deberá revisarse y actualizarse en consecuencia.

Última actualización: junio de 2026.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales a través de este sitio web es:

Athens Experience Travel
Anagnostopoulou, 1, Kolonaki, Atenas, Grecia
Teléfono: +30 693 412 1212
Correo electrónico: [email protected]

2. Datos personales que podemos recopilar

En función de cómo interactúes con nosotros, podemos recopilar y tratar las siguientes categorías de datos personales:

  • Datos de identificación y de contacto, como el nombre completo, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y el país de residencia.
  • Consultas e información relacionada con los viajes, como el destino preferido, las fechas preferidas, el número de personas, el tipo de experiencia, las peticiones especiales y el historial de comunicaciones.
  • Datos sobre la coordinación del evento o del grupo, cuando proceda, como el tamaño del grupo, las preferencias en cuanto a horarios, los requisitos relativos al punto de encuentro y las indicaciones operativas necesarias para elaborar una propuesta.
  • Datos técnicos del sitio web, como la dirección IP, la información del dispositivo, el tipo de navegador, las páginas visitadas, la ubicación aproximada basada en datos técnicos y las preferencias de cookies.
  • Cualquier información que facilites de forma voluntaria a través de un formulario de contacto, correo electrónico, comunicación telefónica, mensaje de WhatsApp o Viber u otro canal de comunicación.

3. Cómo recopilamos los datos personales

Recogemos datos personales cuando rellenas un formulario de la página web, nos envías un correo electrónico, nos llamas, nos envías un mensaje a través de una plataforma de comunicación, solicitas un presupuesto, te suscribes a las actualizaciones cuando estén disponibles, o navegas por la página web e interactúas con cookies o tecnologías similares.

4. Para qué utilizamos tus datos

Tratamos los datos personales únicamente cuando existe una base legal y una finalidad operativa clara. En concreto, podemos utilizar sus datos para responder a consultas, facilitar información sobre excursiones y disponibilidad, elaborar propuestas personalizadas, comunicarnos con usted antes o después de una solicitud, coordinarnos con socios operativos de confianza, mejorar el rendimiento del sitio web, garantizar la seguridad, cumplir con las obligaciones legales y enviar comunicaciones de marketing únicamente cuando contemos con una base jurídica válida.

5. Fundamentos jurídicos del tratamiento

En función del contexto, podemos basarnos en la ejecución de un contrato o en las gestiones previas a la celebración de un contrato, en intereses legítimos, en el consentimiento o en una obligación legal. El consentimiento es especialmente relevante cuando es necesario para determinadas cookies, herramientas de análisis o comunicaciones de marketing opcionales.

6. Compartir datos personales

No vendemos datos personales. Solo podemos compartir datos personales cuando sea necesario y adecuado, incluso con proveedores de servicios de alojamiento web, correo electrónico, asistencia informática, análisis, seguridad y asistencia técnica; socios de confianza en los sectores de viajes, excursiones, transporte, navegación, hostelería o eventos; asesores profesionales; y autoridades públicas, tribunales u organismos reguladores cuando la ley exija su divulgación.

7. Transferencias internacionales

Siempre que sea posible, recurrimos a proveedores de servicios ubicados en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo. En caso de que se transfieran datos personales fuera de la UE/EEE, nos aseguramos de que existan las garantías adecuadas, tales como decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos legales de transferencia.

8. Conservación de datos

Conservamos los datos personales únicamente durante el tiempo necesario para los fines para los que se recopilaron. Los datos relativos a las consultas pueden conservarse durante un periodo razonable para que podamos gestionar las comunicaciones de seguimiento y el historial de servicios. Los registros de reservas, contables o legales podrán conservarse durante más tiempo cuando así lo exija la legislación aplicable. Cuando los datos personales ya no sean necesarios, los eliminaremos, los anonimizaremos o restringiremos de forma segura el acceso a los mismos.

9. Tus derechos

Con sujeción a las condiciones establecidas por la legislación aplicable en materia de protección de datos, usted puede tener derecho a solicitar el acceso a sus datos personales, la rectificación de los datos inexactos, su supresión, la limitación del tratamiento, la portabilidad de los datos, la oposición al tratamiento y la retirada del consentimiento cuando el tratamiento se base en dicho consentimiento.

Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros en [email protected]. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Helénica de Protección de Datos o ante cualquier otra autoridad de control competente.

10. Seguridad, datos de menores y enlaces a sitios web de terceros

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente al acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido, la alteración o la divulgación. Sin embargo, no se puede garantizar que ningún sitio web, sistema de correo electrónico o canal de comunicación en línea sea completamente seguro.

Nuestros servicios no están dirigidos a niños como usuarios independientes. Cuando se facilite información sobre menores en el marco de un viaje familiar, un evento o una solicitud de grupo, dicha información deberá ser facilitada por un progenitor, tutor o adulto autorizado, y únicamente cuando sea necesario para el servicio solicitado.

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web, plataformas, mapas, páginas de redes sociales o servicios de terceros. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad, el contenido ni la seguridad de los sitios web de terceros.

11. Cookies y tecnologías similares

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo cuando visitas un sitio web. Otras tecnologías similares, como los píxeles, las etiquetas, el almacenamiento local y las herramientas de terceros integradas, pueden desempeñar funciones relacionadas.

En función de las herramientas activas en el sitio web en cada momento, podemos utilizar cookies y tecnologías similares para el funcionamiento del sitio web, la seguridad, la funcionalidad de los formularios, el almacenamiento de preferencias de cookies, el análisis de datos, la medición del rendimiento, los mapas o contenidos multimedia incrustados, las funciones de redes sociales, los enlaces de comunicación y la medición de marketing o publicidad, cuando estén habilitadas.

12. Categorías de cookies

La tabla siguiente resume las principales categorías que pueden ser de aplicación. Los nombres exactos de las cookies, los proveedores y los plazos de conservación deben confirmarse mediante un análisis de cookies y a través de la herramienta de gestión del consentimiento activo antes de la publicación.

Categoría

Objetivo

Consentimiento

Retención típica

Cookies estrictamente necesarias

Funcionamiento del sitio web, seguridad, formularios, almacenamiento de preferencias y funciones técnicas básicas.

No es obligatorio cuando sea técnicamente necesario.

De sesión o de duración limitada.

Cookies de análisis

Medición del tráfico, estadísticas agregadas y mejora del contenido y la navegación del sitio web.

Es obligatorio antes de la activación, salvo que se haya configurado como exento de forma estricta con arreglo a la legislación aplicable.

Normalmente de duración limitada.

Cookies de funcionalidad

Funcionalidades mejoradas, como mapas, contenidos multimedia incrustados, preferencias o componentes interactivos.

Se exigen cuando no son estrictamente necesarias.

Varía según el proveedor.

Píxeles de marketing

Se habilitaron la medición publicitaria, el remarketing, la atribución de campañas y la publicidad personalizada.

Es obligatorio antes de la activación.

Varía según el proveedor o la campaña.

Cookies de terceros

Cookies establecidas por plataformas externas, herramientas integradas o servicios vinculados.

Depende del uso que se le vaya a dar y del proveedor.

Controlado, total o parcialmente, por el proveedor.

 

13. Consentimiento y preferencias sobre cookies

Salvo en el caso de las cookies estrictamente necesarias, las cookies opcionales solo deben utilizarse una vez que hayas dado tu consentimiento a través del banner de cookies o de la herramienta de preferencias, siempre que dichas cookies estén activas en el sitio web. Debes poder aceptar, rechazar o gestionar las categorías de cookies opcionales, así como modificar o revocar tus elecciones posteriormente a través del enlace “Configuración de cookies” o una opción equivalente.

14. Gestión de las cookies a través de tu navegador

También puedes gestionar o eliminar las cookies a través de la configuración de tu navegador. La mayoría de los navegadores te permiten bloquear las cookies, eliminar las cookies almacenadas o recibir avisos antes de que se instalen. Si bloqueas todas las cookies, es posible que algunas partes del sitio web no funcionen correctamente, especialmente los formularios, la configuración de preferencias o las funciones integradas.

15. Herramientas de terceros

El sitio web puede utilizar o activar posteriormente herramientas de terceros, como Google Analytics, Google Maps, vídeos incrustados de YouTube o Vimeo, Meta Pixel, complementos de redes sociales, reCAPTCHA, enlaces de contacto de WhatsApp/Viber, herramientas de reserva u otros complementos operativos. Cuando se utilizan herramientas de terceros, los proveedores correspondientes pueden instalar sus propias cookies o tratar información técnica sobre su visita de acuerdo con sus propias políticas.

16. Modificaciones de la presente política

Es posible que actualicemos periódicamente esta Política de cookies y privacidad para reflejar los cambios que se produzcan en nuestro sitio web, nuestros servicios, nuestras tecnologías, los requisitos legales o nuestras operaciones comerciales. La versión actualizada se publicará en esta página con una fecha de “Última actualización” revisada.

17. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política o sobre el uso de datos personales y cookies en nuestra página web, póngase en contacto con nosotros en [email protected].